PangaeA

Concetto―PangaeAのバッグは
何から生まれる？

身の回りにはあらゆる形の物が存在しますが、私たちはつい型にはまった考えに囚われて、その物に今とは違う使い方もあることをなかなか思いつきません。いつも何かしらを買い求め、そして、その物本来の役割に寿命がくると、いとも簡単に捨ててしまいます。

ショップ・オーナーでありアーティストのThomas Casadei della Chiesaは、持続可能なエコ製品の開発と提案を通して、この問題に取り組んでいます。PangaeAの製品が何から生まれるかというと、世界でもっとも普及し、誰もが知っている物のひとつ―そう、サッカーボールなのです。

2015年に誕生したPangaeAの循環経済型のプロジェクトは、Thomasがタイを旅する中で得たインスピレーションが元になっています。タイの人々が内にもつエネルギーと、そのエネルギーが長く使い込んだ道具に吹き込まれる様を目の当たりにしました。そうしてPangaeAの歩みが始まりました―寿命を迎えた古いサッカーボールが、職人の手仕事によって、新しいハンドバッグに生まれ変わった時に。

Artigianalità―職人の徹底した手仕事

PangaeA製品の特長は、ボールのリサイクル作業を人の手で行っていること、そして、職人の徹底した手仕事による裁断と縫製の質の高さです。

PangaeAは、エシカル消費と持続可能なエコ製品を求める昨今の潮流に乗った製品をご提案します。環境を大切に考え気を配りながらも、上質な物を手に入れる喜びをあきらめたくない…。そんな方に向けて、どちらの思いも叶えられるアイテムをご用意しています。

質素で慎ましやかというリサイクル品の本質と、PangaeAらしさの決め手となる職人技のエレガンスとファッション性の高さ。PangaeAが創り出すのは、相反する価値同士の組み合わせによるエコ・シックです。

Riciclo―PangaeAのバッグになるまで

摩耗してパンクしたボールは、使われることがなくなっても、その中には計り知れないエネルギーを包み込んでいます。喜びや悲しみ、笑いと涙、ゴールもあればミスもあり、愛と憎しみにも彩られた思い出。そこから放たれる強烈なエネルギーです。

イタリア各地のサッカーフィールドで回収されたボールがPangaeAの製品になるまでには、手作業による３つのの工程があります。「ハンドリサイクル」と呼ばれるこの工程で、染色・軽量化・耐久性と撥水性の加工が施されます。

個々のパネルに解体されたサッカーボールは、その原型を失いますが、内包していたエネルギーとボールとして生きた歴史が失われることはありません。そのエネルギーと歴史が、魔法のような手仕事で再構築され、新たに生まれ変わる形に命を吹き込むのです。

次世代の"it bag"を創るデザイナーを世界中から発掘する目的で2007年から開催されている The Independent Handbag Designer Awards という賞があります（米国の事務局が運営しています）。その2018年大会において、PangaeAのリサイクル・サッカーボール・バッグは高く評価され、エコ・フレンドリーなバッグを審査対象としたThe Basic Adhesives Best Green Handbag部門のファイナリストに選ばれました。

次の画像をタップすると、大会時のプレゼンテーション動画をご覧いただけます（言語：英語）。デザイナー本人が語る熱い思いにぜひ耳を傾けてみてください。動画の中盤では、実際の制作の様子も見られます。

PangaeAは、古いサッカーボールを使ったアート作品の制作・販売も行っています。

"IL RIFIUTO DEL TAO"は、約30個のリサイクル・サッカボールのパネルを組み合わせて作った造形作品です。まずボールを解体して1枚ずつのパネルにし、それを手作業で再び接合します。そうして出来上がった数百枚のパネルの集合体を、直径2mほどの鉄の円形フレームで引っ張ります。このフレームはぐるっと旋回する仕組みになっています。

多視点で鑑賞できる立体作品ですが、２つの面をもつ構造になっていて、それぞれボールの外側と内側にあたります。ボールの外側だった面には、アクリル絵具で絵付けをしています。そして内側にあたる面で、陰陽の概念を表す太極図を作りました。

"rifiuto"はイタリア語で「拒絶」を意味します。そして"tao"とは、中国哲学における「道」（タオ）のことで、宇宙や自然がもつ根源的な不滅の真理を指す言葉です。"IL RIFIUTO DEL TAO"―道（タオ）を拒絶すること―と名付けられたこの作品は、人間が、自分の実存性がよく分からないという状況で感じる不安を表現しています。

人間が、物事に名前をつけてジャッジして、それを理解したという幻想を抱いたとしても。何かを発見して、それを自身の目的や必要性という枠に嵌め込み、エゴを増大させようとも。何事にも超然としている能力や、自分を取り巻く世界で、例えるならば破壊者あるいは救済者たりえる能力、そういう力を使って信じ納得しようとも…。実際は、自然に抗うことなど不可能なのです。なぜなら、人間も自然の一部だからです。

道（タオ）が示す、予め定められた宇宙の規範を、人間の行動で捻じ曲げることなど決してできません。自然は、人間の行いを善悪でジャッジしません。自然はただ、その行いを、人知を超えた目的に向かって導きうるだけです。人間は謙虚にそれに従い、適合しなくてはいけないのです。